Translation of "Charitable" into Russian
to
Charitable / Благотворительный
/ˈtʃær.ɪ.tə.bəl/
Pew Charitable Trusts is a non-partisan, independent, non-governmental organization that was founded in 1948.
Pew Charitable Trust - независимая некоммерческая организация, основанная в 1948 году.
Data source: CCMatrix_part1_v1 In terms of charitable donations in Russia, business contributions remain incomparably higher than private donations.
Говоря о пожертвованиях в России, вклад бизнес-структур остается несравнимо более высоким, чем частные пожертвования.
Data source: GlobalVoices_v2018q4 Trump's critics, including 2012 Republican presidential candidate Mitt Romney and other fellow Republicans, have said his refusal raises questions about his net worth, his charitable contributions, his business dealings and various other ties, including with Russia.
Критики Трампа, включая кандидата в президенты от республиканской партии в 2012 году Митта Ромни и других собратьев-республиканцев, сказали, что его отказ вызывает вопросы о его состоянии, его благотворительных взносах, его деловых операциях и прочих связях, в том числе, с Россией.
Data source: WMT-News_v2019 Charitable organizations are specifically exempt from the provision of the law.
Благотворительные организации специально освобождены от положения закона.
Data source: wikimedia_v20210402 To maintain the confidence of Canadian taxpayers that the benefits of charitable registration are made available only to organizations that operate exclusively for charitable purposes.
Сохранять уверенность канадских налогоплательщиков в том, что выгоды, которые предоставляются в результате регистрации благотворительных организаций, доступны только тем организациям, которые осуществляют свою деятельность исключительно для целей милосердия.
Data source: UNPC_v1.0 The Pew Charitable Trusts is an independent non-profit, non-governmental organization, founded in 1948.
Pew Charitable Trust - независимая некоммерческая организация, основанная в 1948 году.
Data source: CCMatrix_part1_v1 As Scott Heiliman of the Arctic Pew Charitable Trusts announced, the Arctic may be an exception to the regulations.
Как заявил Скотт Хайлиман из Арктической программы Pew Charitable Trusts, Арктика может стать исключением из правил.
Data source: News_Ru_v0