Определенный (en. Certain)
Translation into Russian
And in the earth are signs for those who are certain.
И на земле есть знамения для убежденных.
Example taken from data source: Tanzil_v1 It is very useful in certain circumstances.
Это очень полезно в определенных обстоятельствах.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 The bookmarks feature allows you to mark certain lines, to be able to easily find them again.
Закладки позволяют вам отметить некоторые строки, чтобы потом было легко их найти.
Example taken from data source: KDE4_v2 Transformation of the system of production in operation comes about by following a certain number of technical recommendations.
Трансформация системы производства на месте идет через выполнение определенного количества технических рекомендаций.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Said characteristic represents at least one of specified values in microns, certain filtration efficiency, certain capacity to separation of water, certain manufacturer, date of manufacture, certain country of production and specific replacement date.
Указанная характеристика представляет собой по меньшей мере одно из определенного значения в микронах, определенной производительности фильтрации, определенной способности к отделению воды, определенного изготовителя, даты производства, определенной страны производства и определенной даты замены.
Example taken from data source: ParaPat_v0 They have certain common features.
У них есть определенные общие черты.
Example taken from data source: QED_v2.0a A solid plastic element has a certain finger located in a certain hole of the soft rubber layer.
Твердый пластиковый элемент имеет определенный палец, размещенный в определенном отверстии мягкого резинового слоя.
Example taken from data source: ParaPat_v0