Сороконожка (en. Centipede)

Translation into Russian

A little like a centipede ringed skolopendra, length about 10 cm This skolopendra dorsally usually painted in a dark, olive-brown color, but there are individuals lighter - khaki, highlights quite acting poison, but its bite is not lethal to humans.

Маленькая похожая на сороконожку кольчатая сколопендра, длиной около 10 см. Эта сколопендра со спинной стороны окрашена обычно в темный, оливково-бурый цвет, но встречаются и особи более светлые - цвета хаки, выделяет довольно сильно действующий яд, но ее укус для человека не смертелен.

Example taken from data source: ParaCrawl_v9

In our country, such a domestic enemy of cockroaches is the flycatcher - a beautiful centipede with long legs, but it is rare and can not seriously affect the number of cockroaches in the room.

В нашей стране таким домашним врагом тараканов является мухоловка - красивая многоножка с длинными лапками, но она редка и серьёзно повлиять на численность тараканов в помещении не способна.

Example taken from data source: ParaCrawl_v9

Elements from games such as Space Invaders, Pac-Man, Donkey Kong, Frogger, and Centipede are still recognized in today's popular culture, and new entries in the franchises for some golden age games continued to be released decades later.

Некоторые элементы из таких игр как Space Invaders, Pac-Man, Donkey Kong, Frogger и Centipede по-прежнему узнаваемы современной массовой культурой, также выходят новые продукты в некоторых франшизах из золотого века даже спустя десятилетия.

Example taken from data source: WikiMatrix_v1

However, few people know that the centipede is homely for people absolutely harmless.

Однако мало кому известно, что сороконожка домашняя для людей абсолютно безвредна.

Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

The new tank had several nicknames: "Mother", "Centipede", "Wilson's vehicle".

У нового танка было несколько названий: "Мать", "Стоножка", "Машина Вильсона".

Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

Maybe a German scientist who wants to turn them into a human centipede.

Или немецкого ученого, который хочет превратить их в человеческую многоножку.

Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

If I caught a 102-footed centipede that would be a perfect centipede, but I'm talking about why I can't catch a perfect one.

Если бы я поймал 102-ногую многоножку, это была бы идеальная многоножка, но я говорю о том, почему же я не могу поймать её.

Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms

insect
arthropod
myriapod