Цемент (en. Cement)
Translation into Russian
The invention relates to methods for producing nano-cement by modifying Portland cement, and also to nano-cement compositions.
Изобретение относится к способам производства наноцемента путем модификации портландцемента, а также к составам наноцемента.
Example taken from data source: ParaPat_v0 A total of 340 Al Badia Cement employees were taken hostage by terrorists.
В общей сложности в заложниках у террористов оказались 340 сотрудников компании Al Badia Cement.
Example taken from data source: News_Ru_v0 This would be particularly appropriate for energyintensive sectors such as power generation, iron and steel, cement, oil refining, and pulp and paper.
Это, в частности, подойдет для энергоемких отраслей, таких как энергетический сектор, металлургическая и целлюлозно-бумажная промышленность, производство цемента и переработка нефти.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Venezuela's main exports to Italy include petrol, cement and coltan.
Экспорт Венесуэлы в Италию: бензин, цемент и колумбит-танталит.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The formulation of GEF-financed boilers and cement projects continued.
Продолжалась разработка финансируемых ГЭФ проектов по производству бойлеров и цемента.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Dr. Dalip Singh Rana, who was better known under the pseudonym of the Great Cali, promoted the cement of the Indian brand Ambuja Cement.
Рестлер Далип Сингх Рана, более известный под псевдонимом Великий Кали, прорекламировал цемент индийской марки Ambuja Cement.
Example taken from data source: News_Ru_v0 I spent that night in a cold cement floor in the jail, and that got me thinking.
Я провёл ту ночь на холодном цементном полу в тюрьме, и это заставило меня задуматься.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1