Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Небрежно (en. Casually)

    Translation into Russian

    Johnson is a tribune of the people who grew up with the privileges of the 1%; a child of immigrants who campaigned for closed borders; a Conservative who wants to upend the political order; an erudite man who mocks expertise; and a cosmopolitan who casually calls black people piccaninnies.
    Джонсон является трибуной для людей, выросших с привилегиями в 1%; потомок иммигрантов, агитировавший за закрытие границ; консерватор, который хочет перевернуть политический строй; эрудированный человек, что насмехается над знаниями; и космополит, который случайно называет черных людей негритятами.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Titan Poker has revamped its loyalty program in order to reward all its players, even those who casually visit its poker tables.
    Titan Poker обновила свою программу лояльности, чтобы вознаградить всех своих игроков, даже те, кто случайно посетить его покерные столы.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    For that to happen, the idea of breaking even might casually cross your mind while operating your normal business transactions.
    Чтобы это произошло, мысль о безубыточности может случайно прийти вам на ум при работе с обычными бизнес-транзакциями.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    This question has arisen not casually.
    Вопрос этот появился не случайно.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Titan Poker has revamped its loyalty program in order to reward all its players, even those who casually visit its poker tables.
    Titan Poker кардинально изменила свою программу лояльности для того, чтобы вознаградить всех своих игроков, даже те, кто случайно посетить покерными столами.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Casually ask them about their online friends and what theyve been talking about, similar to the way in which youd ask them how their school day went.
    Аккуратно спросите их об их онлайн-друзьях и о чем они разговаривают, примерно так, как вы бы спросили их, как прошел их школьный день.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    I draped them casually over the chair in the doctor's office.
    Я их небрежно сбросила на кресло врача.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms