Карикатура (en. Caricature)

Translation into Russian

The first caricature was published in 1965.
Первая карикатура опубликована в 1965 году.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Soon, Daumier began to perform caricatures to the weekly Caricature.
Вскоре Домье стал выполнять карикатуры к еженедельнику Caricature.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
The first caricature was published in 1960.
Первую карикатуру опубликовал в 1960 году.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
I prefer the political and social caricature.
Отдаю предпочтение политической и социальной карикатуре.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
So when it pushed a lens to some users this week that gave them slanted eyes, distorted teeth and puffy cheeks, some critics called it a racist caricature of Asian people - "yellowface".
Так что когда некоторым пользователям на этой неделе предложили линзу, которая наделяла их косыми глазами, кривыми зубами и пухлыми щечками, некоторые критики сочли это расистской карикатурой на азиатов - "желтолицых".
Example taken from data source: WMT-News_v2019
Worse, it was turned into a caricature, and then declared false.
Хуже того - его превратили в карикатуру, а потом объявили ошибочным.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
It is necessary to react to any caricature, knowing that it is a caricature.
На любую карикатуру нужно реагировать, понимая, что это карикатура.
Example taken from data source: News_Ru_v0