Осторожно (en. Carefully)
Translation into Russian
Though carefully written, the book has the episodic structure characteristic of Churchill.
Аккуратно написанная, книга имеет эпизодическую структуру, характерную для Черчилля.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The plums must have been carefully picked.
Сливы должны быть аккуратно собраны.
Example taken from data source: MultiUN_v1 I'm going to do it carefully, but I'll do it.
Я буду делать всё осторожно, но я сделаю это.
Example taken from data source: TED2020_v1 You have to think really carefully about some hypothetical.
Тебе надо тщательно подумать о чем-то гипотетическом.
Example taken from data source: QED_v2.0a Along nail plate shears excised subcutaneous tissue and scar tissue to form a groove, then carefully dissected tissue in wounds of distal angle.
Вдоль ногтевой пластины ножницами иссекают подкожную клетчатку и рубцовую ткань с образованием канавки, затем тщательно иссекают клетчатку в области дистального угла раны.
Example taken from data source: ParaPat_v0 This will provide an opportunity to carefully and clearly analyze the effectiveness of existing measures to reduce greenhouse gas emissions, in addition, the impact of these measures on further economic growth.
Это позволит взвешенно и четко проанализировать эффективность работы действующих мер, направленных на уменьшение объема выбросов парниковых газов, кроме того, влияние этих мер на дальнейший экономический рост.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1 Try to carefully and carefully monitor all incoming information.
Постарайтесь внимательно и тщательно отслеживать всю поступающую информацию.
Example taken from data source: News_Ru_v0