- Home
>
- Dictionary >
- Cardiac - translation English to Russian
Сердечный (en. Cardiac)
Translation into Russian
The drug is not approved for use after cardiac surgery in Europe.
Препарат не одобрен для использования после сердечной хирургии в Европе.
Data source: WikiMatrix_v1 Your father's having a cardiac arrest.
У Вашего отца остановка сердца.
Data source: OpenSubtitles_v2018 The operation performed on DeBakey involved putting him on cardiac bypass and opening the aorta, the artery that carries blood from the heart to most of the major organs of the body.
Операция Дебейке включала шунтирование сердца и открытие аорты - артерии, несущей кровь от сердца большинству основных органов.
Data source: News-Commentary_v16 I would say to everybody from paramedics to the chief of cardiac surgery.
Я бы сказал всем, от парамедика до кардиохирурга.
Data source: QED_v2.0a Reimbursement of costs for consultations with cardiac specialists.
Возмещение расходов на консультации у специалистов-кардиологов.
Data source: UNPC_v1.0 Same is true for organ failure, when you have loss of function owing to poor perfusion of kidney, of liver, acute respiratory distress syndrome and damage suffered in cardiac-bypass surgery.
То же самое при отказе органов, когда происходит потеря функции в связи с плохой перфуззией почек, печени, синдроме острой дыхательной недостаточности и повреждениях, нанесенных при коронарном шунтировании.
Data source: TED2013_v1.1 And I think they'll be a new era of your own stem cell banking to have in the freezer your own cardiac cells, myocytes and neural cells to use them in the future, should you need them.
И я думаю, они станут новой эрой личного банка стволовых клеток, где в замороженном виде будут храниться про запас собственные сердечные, нервные клетки и миоциты для использования при необходимости в будущем.
Data source: QED_v2.0a Synonyms
- cardiovascular
- cardiological
- heart-related