Translate Files

Картон (en. Cardboard)

Translation into Russian

They're picking up a giant floppy disk made of cardboard.

Они поднимают огромную дискету, сделанную из картона.

Tom crushed the cardboard box with his foot.

Том раздавил картонную коробку своей ногой.

Originally made mostly of paint and cardboard, the modern wheel mechanism is framed on a steel tube surrounded with Plexiglas and more than 200 lighting instruments, and is held by a stainless steel shaft with roller bearings.

В основном созданный из краски и картона механизм колеса создан на стальной трубе, окруженной прозрачной термопластикой Plexiglas и более чем 200 осветительными приборами и держится на валу из нержавеющей стали с роликовыми подшипниками.

Time to get her off the cardboard?

Пришло время извлечь ее из картона?

What's interesting is we still use cardboard boxes.

Что интересно - мы всё ещё используем картонные коробки.

The braincase was stored in a cardboard box in the Zoological Institute of the Russian Academy of Sciences, until tyrannosaur expert Steve Brusatte identified it as a distinctive new species in 2014.[2].

Череп хранился в Зоологическом Институте Российской Академии Наук до тех пор, пока эксперт по тираннозаврам Стив Брюсатт не определил его как новый вид в 2014 году.[2].

Influence of geometrical parametres of a glutinous seam on quality of pasting of cardboard packages.

Влияние геометрических параметров клеевого шва на качество склеивания картонных упаковок.

Synonyms

boxboard
cardstock
fiberboard