Углевод (en. Carbohydrate)
Translation into Russian
Fear and anger result in an increase in heart, blood pressure, and changes in carbohydrate metabolism.
Страх и гнев приводят к учащению сердцебиения, повышению артериального давления, изменению углеводного обмена.
Example taken from data source: News_Ru_v0 The development of this disease is preceded by early hazing of carbohydrate metabolism (so-called pre-diabetes).
Развитию этого заболевания предшествуют ранние нарушения углеводного обмена (так называемый преддиабет).
Example taken from data source: News_Ru_v0 There has been a gradual shift in the diet of people in Gaza from high-cost and protein-rich foods, such as fruit, vegetables and animal products, to low-cost and high-carbohydrate foods, such as cereals, sugar and oil, which could lead to micronutrient deficiencies, in particular among children and pregnant women.
Диета жителей Газы постепенно менялась: они вынуждены были отказываться от таких дорогих и богатых белками продуктов, как фрукты, овощи и продукты животного происхождения, и переходить к потреблению недорогих и насыщенных углеводами продуктов, таких как зерновые злаки, сахар и растительное масло, что может приводить к нехватке микроэлементов, особенно у детей и беременных женщин.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Pronounced antioxidant effect, normalizing cellular respiration and stabilizing carbohydrate metabolism.
Обладают выраженным антиоксидантным действием, нормализуют клеточное дыхание и стабилизируют углеводный обмен.
Example taken from data source: CCAligned_v1 A typical nutritional composition of chickpeas, for example, is listed as 19% protein, 61% carbohydrate, 6% lipids, and 14% water.
Типичный питательный состав из нута состоит из 19% белка, 61% углеводов, 6% липидов и 14% воды.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The study has been published in the journal Carbohydrate Polymers.
Статья авторов работы опубликована в высокорейтинговом журнале Carbohydrate Polymers.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 A carbohydrate source contains grain or potato starch.
Источник углеводов содержит зерновой или картофельный крахмал.
Example taken from data source: ParaPat_v0