Спокойно (en. Calmly)

Translation into Russian

The girl answers calmly and faithfully.
Девушка отвечает спокойно и верно.
Example taken from data source: News_Ru_v0
Dolly was firmly convinced of Anna's innocence, and felt herself growing pale and her lips trembling from anger with this cold, unfeeling man who so calmly intended to ruin her innocent friend.
Дарья Александровна была твердо уверена в невинности Анны и чувствовала, что она бледнеет и губы ее дрожат от гнева на этого холодного, бесчувственного человека, так покойно намеревающегося погубить ее невинного друга.
Example taken from data source: Books_v1
Some cities are calmly industrious, like Dusseldorf or Louisville.
Некоторые города похожи на трудоголиков, например, Дюссельдорф или Луисвилл.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
But financial markets reacted calmly to the news that, for the first time, even depositors in a bank in the European Union will lose part of their money (and this was noted with glee in Berlin and elsewhere in northern Europe).
Однако финансовые рынки спокойно отнеслись к новости, что впервые даже вкладчики банков в Европейском Союзе потеряют часть своих денег (а в Берлине и других странах Северной Европы это было встречено со злорадным ликованием).
Example taken from data source: News-Commentary_v16
All go about their business freely and calmly.
Все они свободно и спокойно ведут свою деятельность.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
They took place calmly and peacefully.
Они прошли в спокойной и мирной обстановке.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
We should talk calmly to each other.
Нам следует говорить друг с другом спокойно.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03

Synonyms