Штангенциркуль (en. Caliper)
Translation into Russian
The caliper turns off automatically after 60 seconds of the last data transmission.
Кронциркуль выключается автоматически через 60 секунд после последней передачи информации.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Caliper, 150 mm, length 230 mm, measurement accuracy ±0,05 mm.
Штангенциркуль 150 мм, длина 230 мм, точность измерений ±0,05 мм.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Digital caliper, 150 mm, large display, length 230 mm, measurement accuracy ±0.02 mm.
Электронный штангенциркуль 150 мм, большой дисплей, длина 230 мм, точность измерений ±0,02 мм.
Example taken from data source: CCAligned_v1 At the end of the reaction, the mix of phosphorylated and non-phosphorylated peptides are passed through the microfluidic system of the Caliper LabChip EZ Reader II, under an applied potential difference.
В конце реакции смесь фосфорилированного и не фосфорилированного пептидов пропускали через микрожидкостную систему прибора Caliper LabChip EZ Reader II, при приложенной разности потенциалов.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 The device includes a caliper position calibration device for calibrating the longitudinal, transverse and rotational positions of the caliper.
Приспособление включает в себя устройство калибровки положения суппорта для калибровки продольных, поперечных и вращательных положений суппорта.
Example taken from data source: ParaPat_v0 Each roller, including a lever 6 rotatably mounted on the caliper 4, is spring-loaded with respect to the caliper springs 7.
Кажда роликоопора, включающа рычаг 6, установленный на суппорте 4 с возможностью поворота, подпружинен относительно суппорта пружинами 7.
Example taken from data source: ParaPat_v0 A caliper is a device used to measure the distance between two symmetrically opposing sides.
Штангенциркуль является устройством, используемым, чтобы измерить расстояние между двумя симметрично противостоящими сторонами.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Synonyms
- gauge
- measuring tool
- micrometer
- sizer