Календарь (en. Calendar)
Translation into Russian
The length of this calendar coincides with the average duration of human gestation.
Длина этого календаря совпадает со средним периодом беременности человека.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 A calendar is a way of making sure that across the year you will bump into certain very important ideas.
Это способ убедиться, что в течении года вы обязательно столкнетесь с некоторыми очень важными идеями.
Example taken from data source: TED2020_v1 CALENDAR OF MEETINGS FOR 2009.
ГРАФИК ПРОВЕДЕНИЯ СОВЕЩАНИЙ В 2009 ГОДУ.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 The programmes of the theatres can be found on their respective websites and in the event calendar of the City of Tampere.
Программы театров приведены на сайтах театров и в календаре событий города Тампере.
Example taken from data source: infopankki_v1 Lengthening the calendar by one day every four years is slightly too much, and the calendar still falls behind the seasons at the rate of one day per hundred years.
Удлинение календаря на один день каждые четыре года это уже немного перебор и календарь все еще остает от сезонов со скоростью один день в сто лет.
Example taken from data source: QED_v2.0a That guide's entire calendar year is canceled bookings.
На весь календарный год экскурсии для этого гида отменены.
Example taken from data source: TED2020_v1 Editor and author of chapters: Calendar customs and traditions of foreign countries in Europe.
Редактор и автор глав: Календарные обычаи и обряды в странах зарубежной Европы.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0