Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Наблюдатель (en. Bystander)

    Translation into Russian

    In his next appearance, Mysterio tricks Spider-Man into believing that he had caused the death of a bystander.
    В его следующем появлении Мистерио пытается заставить Человека-Паука поверить в то, что он вызвал смерть свидетеля.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The bystander effect is the phenomenon that an individuals likelihood of helping decreases when passive bystanders are present in a critical situation.
    Эффект свидетеля - это явление уменьшения вероятности помощи со стороны отдельного человека, если в критической ситуации присутствуют пассивные наблюдатели.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Become a better bystander by learning how and when to intervene.
    Станьте лучшим наблюдателем, узнав, как и когда можно вмешаться.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    We welcome the fact that the United Nations has not remained a passive bystander to such a state of affairs.
    Мы приветствуем тот факт, что Организация Объединенных Наций не осталась равнодушной к такому положению дел.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    He's no innocent bystander, he's a criminal!
    Он не невинный свидетель, а преступник!
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Managed to pull an injured bystander to safety.
    Оттащил раненого свидетеля в безопасное место.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Fact: Immediate bystander intervention can mean the difference between life and death.
    Инсульт: Немедленное оказание неотложной помощи может означать разницу между жизнью и смертью.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

    Synonyms