Но (en. But)

Translation into Russian

The young people who join the projects don't meet social workers, psychologists, or therapists, but writers, journalists, editors, songwriters, musicians, and producers.

Молодежь, принимающая участие в проектах, встречается не с социальными работниками, психологами и врачами, а с писателями, журналистами, редакторами, авторами песен, музыкантами и продюсерами.

Originally the closure was for one week, but was extended until further notice.

Первоначально закрытие было на одну неделю, но было продлено до дальнейшего уведомления.

But do not leave too early - all around you lies beautiful virgin nature, romantic rock formations and gorges.

Не спешите - вас окружает изумительная девственная природа, романтические скальные образования и ущелья.

These are the times of world peace but domestic warfare; more leisure but less fun; more kinds of food but less nutrition.

Это время глобального мира и внутренних войн; более длительного досуга, но меньшей радости; большего разнообразия продуктов, но меньшей питательности.

I know it is hard, but.

Я знаю, что тяжело, но.

But there wasn't anywhere for me to go but school.

Но кроме школы мне больше некуда было пойти.

But since the cooperation started well in time and in a very simple and practical way, the partnership has been successful despite of the differences.

Но поскольку сотрудничество началось вовремя и очень простым и практичным способом, партнерство оказалось успешным, несмотря на различия.

Synonyms

except
however
yet
although
on the other hand