Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Бугристый (en. Bumpy)

    Translation into Russian

    The crew had a weather forecast of clouds at from 100 to 1000-1500 meters, strong south-east wind, mist, drizzle, snowfall, predicting a moderately bumpy flight with visibility of 1000-2000 meters, strong icing in clouds.
    Согласно имеющемуся у экипажа прогнозу, по маршруту ожидалась облачность с нижней границей менее 100 метров и с верхней 1000-1500 метров, ветер юго-восточный сильный, дымка, морось, снег, умеренная болтанка, видимость 1000-2000 метров, в облаках и осадках сильное обледенение.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Education gradually increases in size, becomes dense and bumpy.
    Образование постепенно увеличивается в размерах, становится плотным и бугристым.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Before starting the measurements, the chamber 17 is filled with neutral gas under a predetermined pressure through the fitting 27, i the bumpy pressure acts on the elastic separator 23 and through the neutral fluid filling it, which percolates through the mesh support 24, onto the elastic separator 2.
    Перед началом измерений камеру корпуса 17 заполн ют через штуцер 27 нейтральным газом под заданньм давлением, i жинное давление воздействует на эластичный разделитель 23 и через заполн ющую его нейтр альную жидкость, просачивающуюс через сетчатый упор 24, - на эластичный разделитель 2.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    Most often the problems come with the wheels - due to bumpy roads.
    Чаще всего проблемы бывают с колесами - из-за ухабистых дорог.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    Although the road ahead may be bumpy, we hope and believe that under the leadership of President Karzai and with the efforts of all its people, as well as with the help of the international community, Afghanistan, this beautiful, ancient country of mountains, will soon emerge from the ravages of war, set out on the road towards stability and sound development and contribute to regional peace and prosperity.
    Хотя дорога будет нелегкой, мы надеемся и верим, что под руководством президента Карзая и благодаря усилиям всего народа, а также с помощью международного сообщества Афганистан, прекрасная древняя горная страна, в скором времени восстанет из руин войны, вступит на путь стабильности и нормального развития и внесет свой вклад в обеспечение регионального мира и процветания.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    American fighter aircraft intercepted the aircraft due to a bumpy passenger.
    Американские истребители перехватили самолет из-за буйного пассажира.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    The world economy this year goes along the bumpy path.
    Мировая экономика в нынешнем году идет по ухабистому пути.
    Example taken from data source: News_Ru_v0

    Synonyms