Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Громоздкий (en. Bulky)

    Translation into Russian

    But the problem was that the gamma detectors were these huge, bulky tubes, and they were filled with these scintillating crystals, and you just couldn't get them close enough around the breast to find small tumors.
    Но проблема заключалась в том, что гамма детекторы были большими, громоздкими трубами, заполненными сцинтилляционными кристаллами, и вы не могли расположить их достаточно близко к груди для нахождения маленьких опухолей.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    The exact wording may be somewhat bulky.
    Достаточно подробная формулировка, может, несколько громоздкая.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    Earlier versions of Dojo had a reputation for being bulky and slow to load.
    Ранние версии Dojo имели репутации громоздких и медленно загружающихся.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The Greek temples were known for containing bulky stone or marble pillars.
    Греческие храмы строились с большими каменными или мраморными столбами.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    This method allows you to reject bulky and expensive tilters, which will free up production space.
    Данный способ позвол ет отказатьс от громоздких и дорогосто щих кантователей, что высвободит производственные площади.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    Organization of transportations of bulky goods worldwide.
    Организация перевозок негабаритных грузов по всему миру.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    This invention relates to rail transport, in particular, to devices for transporting bulky goods.
    Изобретение относитс к рельсовому транспорту, в частности к устройствам дл транспортировки крупногабаритных грузов.
    Example taken from data source: ParaPat_v0

    Synonyms