Брошюра (en. Brochure)

Translation into Russian

Information brochure on separation and divorce (Bremen).
Информационная брошюра о раздельном жительстве супругов и расторжении брака (Бремен).
Example taken from data source: MultiUN_v1
But it says here in the brochure.
Но в брошюре сказано.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The brochure also urges schools to implement appropriate measures.
Авторы брошюры также настоятельно призывают школы принять надлежащие меры.
Example taken from data source: MultiUN_v1
The FNS brochure describes the main guarantees to the owner.
В брошюре ФНС описаны основные гарантии собственнику.
Example taken from data source: News_Ru_v0
Following various economic considerations on the milk sector, this brochure presents the Tacis experience for implementing a profitable dairy farming.
Следуя различным экономическим ситуациям в молочном секторе, брошюра представляет опыт программы Тасис, чтобы осуществлять прибыльное производство молока.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
I had to manually bend the brochure.
Мне нужно было вручную сгибать брошюры.
Example taken from data source: News_Ru_v0
For a few years, I also used to attend automotive trade shows taking place in huge exhibition spaces, but away from the Ferraris and the Bentleys and the flashing lights, there'd be companies selling fakes: companies with a brochure on the counter and another one underneath, if you ask them the right questions.
В течение нескольких лет я также посещал автомобильные выставки, проходящие в огромных выставочных помещениях, где чуть дальше от Феррари, Бентли и мигающих огней были компании, продающие подделки: компании с брошюрой на прилавке и ещё одной под ним, если вы задаёте правильные вопросы.
Example taken from data source: TED2020_v1

Synonyms