-
> - Dictionary >
- Bristled - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Щетинился (en. Bristled)
Translation into Russian
She bristled with plans and new ideas.
Она загорелась новыми планами и идеями.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Donetsk is a city that once bristled with promise.
Донецк - город, который когда-то был полон обещаний и надежд.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Estonian defense officials I met this month in Tallinn, the capital, bristled at the notion that Narva could be the next Crimea.
Эстонские военные, с которыми я встречался в этом месяце в Таллине, в столице Эстонии, выходят из себя при упоминании о том, что Нарва может стать следующим Крымом.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Therefore, as soon as the first tooth appears, begin cleaning by brushing without toothpaste with a small, soft-bristled toothbrush and plain water after each feeding.
Как только появится первый зуб, начинать очистку щеткой без зубной пасты с небольшой мягкой щетиной и обычной водой после каждого кормления.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 All thats required is a natural-bristled brush and a few moments of time.
Всё что вам требуется - это щётка с натуральной щетиной и несколько секунд времени.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Another way to promote detoxification through the skin is ayurvedic dry-brushing, where a natural bristled brush is used to stimulate the skin and lymph glands.
Другой способ продвижения детоксикации через кожу - сухой аюрведический щеткой, где естественная щетина используется для стимуляции кожи и лимфатических желез.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 As soon as the first tooth appears, begin cleaning by brushing without toothpaste with a small, soft-bristled toothbrush and plain water after each feeding.
Как только появится первый зуб, начинать очистку щеткой без зубной пасты с небольшой мягкой щетиной и обычной водой после каждого кормления.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Synonyms
- spiked
- bristly
- reacted
- riled
- stood up