Блестящий (en. Brilliant)

Translation into Russian

So these are the brilliant scientists, engineers, designers that worked on this project.

А это блестящие ученые, инженеры, дизайнеры, которые работали над этим проектом.

The good news is you don't need to be brilliant to be wise.

Хорошая новость в том, что не нужно блистать, чтобы быть мудрым.

French President Nicolas Sarkozys appointment of Bernard Kouchner as Frances foreign minister was a brilliant political stroke.

Назначение президентом Франции Николя Саркози Бернара Кушнера на должность министра иностранных дел Франции было мастерским политическим ходом.

It was the most brilliant gift we have received all year.

Это был самый большой подарок, полученный нами в этом году.

They have these wacky, cool, crazy, brilliant ideas, and the whole room is just electrified with creative energy.

Мы получаем эксцентричные, крутые, сумасшедшие, гениальные идеи, вся комната просто наэлектризована творческой энергией.

Defense took place in 1949 and was brilliant.

Защита состоялась в 1949 году и прошла блестяще.

And along came a brilliant inventor, a scientist, who came up with a partial cure for that disease.

Но появился замечательный изобретатель, учёный, который придумал лекарство против этой болезни.