Яркость (en. Brightness)
Translation into Russian
So by matching color, contrast and brightness in the borders between the different images, adding photographic defects like depth of field, desaturated colors and noise, we erase the borders between the different images and make it look like one single image, despite the fact that one image can contain hundreds of layers basically.
Подгоняя цвета, контраст и яркость на границах разных изображений, добавляя такие фотоэффекты, как глубина резкости, ненасыщенный цвет и цифровой шум, мы удаляем границы между изображениями и получаем цельную фотографию, несмотря на то, что одно из изображений может содержать сотни слоёв.
Example taken from data source: QED_v2.0a Therefor Allah hath warded off from them the evil of that day, and hath made them find brightness and joy.
Аллах избавил их от бедствий того дня и одарил их процветанием и радостью.
Example taken from data source: Tanzil_v1 It is classified as a Mira-type variable star and its brightness varies from magnitude +4.7 to +13.5 with a period of 430.5 days.
Является переменной звездой типа Мира, её яркость изменяется от величины +4,7 до +13,5 в течение 430,5 дней.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Its brightness was 30 times higher than the brightness of the sun.
Его яркость была в 30 раз выше яркости солнца.
Example taken from data source: News_Ru_v0 Bar graph at this brightness range is transformed across whole image brightness range.
Гистограмму на этом интервале яркости преобразуют на весь диапазон яркости изображения.
Example taken from data source: ParaPat_v0 Nonthermal sources can have very high brightness temperatures.
У нетепловых источников яркостная температура может быть очень высокой.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The paper considers the problem of improving the metrological characteristics of the diffuse emitter variable brightness on the law of inverse squares.
В статье рассмотрено проблему улучшения метрологических характеристик диффузного излучателя переменной яркости на законе обратных квадратов.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1 Synonyms
- brilliance
- clarity
- radiance
- luminosity
- vividness