Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Пивоварня (en. Brewery)

    Translation into Russian

    The Brewery Operation segment produces, distributes, and sells brewery products.
    Сегмент Brewery Operation производит, распространяет и продает продукцию пивоваренного завода.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    BrewDog is a multinational brewery and pub chain based in Ellon, Scotland.
    BrewDog - многонациональная сеть пивоварен и пабов, штаб-квартира в Эллоне, Шотландия.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    News and publication _ Ust-Ilimsky brewery.
    Новости _ Усть-Илимский пивоваренный завод.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    If you like the excursion to be not only informative, but also delicious, be sure to visit the De Halve Maan Brewery Brewery Museum.
    Если вы любите, чтобы экскурсия была не только познавательной, но и вкусной, обязательно посетите Музей пивоварения De Halve Maan Brewery.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    As biologically active additive one should introduce the meal out of brewery mash obtained due to preliminary pressing of initial raw brewery mash at the content of dry matters being above 20% at subsequent isolation of solid pressed part and removal of liquid fraction.
    В качестве растительной биологически активной добавки вводят муку из пивной дробины, полученную путем предварительного прессования исходной сырой пивной дробины с содержанием сухих веществ более 20%, с дальнейшим выделением твердой отпрессованной части и удалением жидкой фракции.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    Their servants, sent to the brewery, were unable to get water.
    Слугам, посланным на пивоваренный завод, не удалось добыть воду.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Liquidators were appointed and it was decided the company would be sold to the Dai-Nippon Brewery (which in 1949 was split into Asahi Breweries and what later became Sapporo Brewery).
    Были назначены ликвидаторы и было решено, что компания будет продана фирме Dai-Nippon Brewery (которая в 1949 была объединена с Asahi Brewery, которая позже стала Sapporo Brewery).
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms

    • beer factory
    • microbrewery
    • taproom