Хвастовство (en. Bragging)

Translation into Russian

Each and every stat can also be directly compared against Social Club Friends for bragging rights.
Каждую статистику также можно напрямую сравнить с друзьями из Social Club за права похвастаться.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The three men started bragging about their sons.
Эти трое мужчин начинают хвастаться своими сыновьями.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
I've been bragging about our engineering team.
Я хвастался нашей инженерной командой.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
I just cannot stop bragging about these products above, but there are just so many good things about them.
Я просто не могу перестать хвастаться этими продуктами выше, но есть так много хороших вещей о них.
Example taken from data source: CCAligned_v1
He's been bragging about it for a month.
Он хвастается этим уже месяц.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
It ain't bragging if it's true.
Это не хвастовство, это правда.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
These events will be accompanied by a false sense of victory, chauvinistic exaltation, bragging and other expressions of arrogance and of the spirit of cultural and racial superiority.
На фоне этого будут раздаваться победные реляции, шовинистические восторги, хвастливые речи и другие выражения высокомерия в духе культурного и расового превосходства.
Example taken from data source: MultiUN_v1

Synonyms