Чаша (en. Bowl)

Translation into Russian

The handsome old man, with a black beard turning grey in places and thick silvery hair, stood motionless with a bowl of honey in his hand, gazing kindly and calmly down from his height at the gentlefolk, clearly neither understanding them nor wishing to understand.
Красивый старик с черной с проседью бородой и густыми серебряными волосами неподвижно стоял, держа чашку с медом, ласково и спокойно с высоты своего роста глядя на господ, очевидно ничего не понимая и не желая понимать.
Example taken from data source: Books_v1
The city is flat and compact, forming a bowl as it is surrounded by hills.
Город - плоский и компактный, он похож на чашу, поскольку окружен холмами.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
In 2016, Lady Gaga performed the national anthem at Super Bowl 50, and she returned the following year to headline the Super Bowl LI halftime show.
В 2016 году Леди Гага исполнила национальный гимн на Super Bowl 50, а в следующем году она вернулась, чтобы стать хедлайнером шоу Super Bowl LI.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
During the late 1990s, while still a teenager, Robson choreographed Spears's Pepsi commercials, including one which aired during the 2001 Super Bowl.
В конце 1990-х годов, будучи еще подростком, Робсон поставил хореографию для Спирс в рекламе Pepsi, в том числе для роликов, которые транслировались во время Суперкубка 2001 года.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Marv meets the other robber and, while driving, informs him of a plan to rob the bar again during the night of the Super Bowl.
Марв находит другого подельника, и во время вождения, говорит ему, что они собираются ограбить бар снова в ночь на Супер Боул.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
There is no sugar in the bowl.
В чашке нет сахара.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
If he feels it's not the bowl, it's not the bowl.
Так что, если он чувствует, что это не та чаша, то эта не та чаша.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms