Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Узкое место (en. Bottleneck)

    Translation into Russian

    The main problem remained the bottleneck in the transmission of reports to the Committee from the Secretariat and the Advisory Committee.
    Основная проблема по-прежнему заключается в задержке препровождения докладов Комитету от Секретариата и Консультативного комитета.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    You're a talented coder, but right now you're a bottleneck.
    Ты талантливый программист, но сейчас ты - слабое место.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Many seaports are a critical bottleneck in the transit systems because of a range of physical inadequacies and operational constraints.
    Морские порты по-прежнему являются одним из наиболее узких мест в системе транзитных перевозок из-за целого ряда физических недостатков и оперативных проблем.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    This is an uncommon bottleneck for most systems, but one to be aware of.
    В большинстве систем это узкое место встречается редко, однако о нем нужно знать.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    It creates a nice knot or a nice loop on the bottleneck.
    Это создает хороший узел или красивую петлю на узком месте.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Le Pen considers the euro as a bottleneck for France.
    Ле Пен считает евро обузой для Франции.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    Overcoming this bottleneck will significantly increase the export potential of BAM.
    Преодоление данного узкого места позволит существенно нарастить экспортный потенциал БАМа.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

    Synonyms