-
> - Dictionary >
- Boredom - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Скука (en. Boredom)
Translation into Russian
Pineiro began his music career as a producer, a hobby he picked up due to boredom.
Омар начал свою музыкальную карьеру в качестве продюсера, хобби, которое он взял из-за скуки.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Cathy, I refuse to die of boredom.
Кэти, я отказываюсь умирать от скуки.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The men are going mad from boredom.
Люди с ума сходят от скуки.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Investigators believe that the nurse has committed his atrocities from vanity, boredom and a desire to boast to their colleagues.
Следователи полагают, что медбрат совершал свои злодеяния от тщеславия, скуки и желания похвастаться перед своими коллегами.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 You are already able to understand the absence of boredom, even were you to find yourselves in inaccessible caves.
Вы уже можете понять отсутствие скуки, хотя бы пришлось оказаться в неприступных пещерах.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Boredom creates inner unrest - overcome it. Our test suggests things to help you get rid of your boredom forever.
Скука создает внутренние беспорядки - преодолевает ее. Наш тест предлагает вещи, которые помогут вам избавиться от вашей скуки навсегда.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 After 6 million years of boredom, the evolutionary ascent of our species from the last common ancestor with the chimpanzee, something extraordinary happened to us less than 100.000 years ago, which by the way, is long after we've become anatomically modern.
После 6 миллионов лет скуки, эволюционного восхождения нашего вида от последнего, общего с шимпанзе, предка, нечто экстраординарное произошло с нами менее 100 000 лет назад, кстати, это произошло достаточно позднее того момента, когда мы стали анатомически современными.
Example taken from data source: QED_v2.0a