Бум (en. Booming)
Translation into Russian
Meanwhile, the Palestinian economy is booming.
Палестинская экономика, между тем, процветает.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 In Bangladesh, as in Cambodia, the textile industry is booming.
В Бангладеш, как и в Камбодже, текстильная промышленность переживает бум.
Example taken from data source: News_Ru_v0 The latest round of acrimony stems from the food security crisis in mainland China, which has created a booming demand for goods from Hong Kong.
Последний всплеск злости был вызван проблемой безопасности продуктов питания в континентальном Китае, которая привела к быстро растущему спросу товаров из Гонконга.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Moreover, systemic risks potentially created during periods of booming asset prices escape the purview of macroprudential rules.
Кроме того, системные риски, потенциально возникающие в периоды быстрого повышения цен на активы, не подпадают под действие макропруденциальных нормативов.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 For example, when rapid investment growth in 2004 led to overheating, world markets were booming.
Например, когда быстрый рост инвестиций в 2004 году привел к чрезмерному экономическому развитию, мировые рынки процветали.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 The problem is not just that workers, capital, and land are sucked into the booming commodity sector.
Проблема не только в том, что рабочие, капитал и земли засасываются стремительно развивающимся сырьевым сектором.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Want to be part of this booming market?
А вы хотите стать участником этого быстро растущего рынка?
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- explosive
- flourishing
- thriving
- expanding
- prospering