-
> - Dictionary >
- Bone - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Кость (en. Bone)
Translation into Russian
This assistance is often a bone of contention between parties to a conflict.
Эта помощь зачастую является своего рода яблоком раздора между сторонами в конфликте.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Isabelle Roberts from in the UK shouted so hard while freezing water was poured over her head that she damaged the bone structure of her face.
Изабелл Робертс из Великобритании так кричала, когда на ее голову выливали ледяную воду, что повредила костную структуру лица.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 We made a model of the jaw without bone in it.
Мы сделали модель челюсти без кости.
Example taken from data source: TED2020_v1 It is based on the second volume of the Bone comic series by Jeff Smith and follows the adventures of cousins Fone Bone, Phoney Bone, and Smiley Bone.
Он основан на втором томе комической серии Боун Джеффа Смита и следует за приключениями Боуна и его кузенов, Phoney Bone и Smiley Bone.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 And of the oxen and the sheep forbade We unto them the fat thereof save that upon the backs or the entrails, or that which is mixed with the bone.
Мы запретили им сало коров и овец, кроме того, что находится на спинном хребте и внутренностях или смешалось с костями.
Example taken from data source: Tanzil_v1 Earlier the bone in the bone was played and nothing.
Раньше кость в кость играли и ничего.
Example taken from data source: News_Ru_v0 At the beginning of the game, Fone Bone, Phoney Bone, and Smiley Bone have been run out of their hometown of Boneville due to one of Phoney Bone's schemes of robbing.
В начале игры Боун, Phoney Bone и Smiley Bone были изгнаны из своего родного города Боунвилль из-за плана ограбления, сделанного Phoney Bone.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1