Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Телохранитель (en. Bodyguard)

    Translation into Russian

    Protection of persons (bodyguard services).
    Обеспечение безопасности частных лиц (услуги телохранителей).
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    The accidental discharge of a rocket-propelled grenade in Kisangani on 29 January by a bodyguard of General Padiri, commander of the eighth military region, further underscored the need for all bodyguards to undergo training in the basic handling of weapons, which MONUC has offered to provide through its civilian police component.
    Выстрел из реактивного гранатомета, случайно произведенный в Кисангани 29 января одним из телохранителей генерала Падири, командующего восьмым военным округом, еще раз указал на необходимость того, чтобы все телохранители проходили курс подготовки в целях приобретений основных навыков обращения с оружием, который МООНДРК предложила организовать по линии своего компонента гражданской полиции.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    To teach man to be a bodyguard, but here to teach him to become a bodyguard - it is impossible.
    Научить человека быть телохранителем можно, но вот научить его стать телохранителем - нельзя.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    The film was initially referred to as Kaavalkaaran, which literally means "bodyguard" in Tamil.
    Первоначально фильм назывался Kaavalkaaran, что на тамильском языке означает "телохранитель".
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Do you want to be a bodyguard?
    Вы стремитесь стать телохранителем?
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Bodyguard Matt Fiddes with Michael Jackson.
    Телохранитель Мэтт с Майклом Джексоном.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    During moments of political unrest, women have utilized SMS, micro-blogging and social networking to provide bodyguard protection to each other on the ground.
    В периоды политических волнений женщины используют SMS, микроблоги и социальные сети, становясь друг для друга телохранителями на местах.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms