Дующий (en. Blowing)

Translation into Russian

But there was no evidence that the more widely dispersed ash blowing over Europe from Iceland would cause similar problems.
Но не было очевидно, что рассеянный над значительно большей территорией, летящий в Европу пепел из Исландии будет вызывать аналогичные проблемы.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
And that mind-blowing insight changes the entire game.
И это потрясающее открытие меняет всю игру.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
The wind of peace that is blowing across the African continent has finally reached Somalia.
Ветер мира, который ощущается на всем континенте Африки, достиг, наконец, Сомали.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Young guys are blowing up, jumping with stones.
Молодые парни дурачатся, прыгают с камней.
Example taken from data source: News_Ru_v0
Heavy rain could cause canyons to become raging rivers and thunderstorms will bring locally gusty winds and blowing dust.
Сильный дождь может превратить каньоны в бушующие реки, а грозы принесут местами порывистые ветры и пыльные бури.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
Paraguay is soaring on the winds of democratic change that are blowing through the region.
Парагвай стремительно идет вперед, подгоняемый ветрами демократических перемен, которые ощущаются во всем регионе.
Example taken from data source: MultiUN_v1
It has also been used in some dangerous demonstrations, such as dipping a wet finger in molten lead or blowing out a mouthful of liquid nitrogen, both enacted without injury to the demonstrator.
Он также используется в некоторых опасных демонстрациях, как, например, обмакнув влажный палец в расплавленный свинец или выдувания в рот жидкого азота, без вреда для демонстратора.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402

Synonyms