Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Блокировка (en. Blocking)

    Translation into Russian

    There are the following drug methods for monitoring the infectious process by suppressing bacterial virulence factors: inhibition of production of bacterial virulence factors, neutralizing virulence factors, blocking of receptors, blocking of receptors recognizing virulence factors.
    Среди медикаментозных способов контроля инфекционного процесса при помощи подавления бактериальных факторов вирулентности выделяют: ингибирование продукции бактериальных факторов вирулентности, нейтрализацию факторов вирулентности, блокировку рецепторов, распознающих факторы вирулентности.
    Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
    No medical or technical obstacles are blocking us from eradicating preventable infectious diseases such as measles and polio.
    Никакие медицинские или технические препятствия не мешают нам искоренить предотвратимые инфекционные заболевания, такие как корь и полиомиелит.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    The financial imbalance is generating a crisis of solvency and the blocking of payments.
    Финансовая неустойчивость порождает кризис платежеспособности и неплатежи.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The soldiers are blocking all the roads.
    Солдаты блокируют все дороги.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The obtained results allow calculating the distance between the horizontal pipes to prevent the ice blocking of the air passage and thedistance between the tiers of the pipes, ensuring a minimum distance between the icicle tiers before removing.
    Полученные результаты позволяют рассчитывать расстояние между горизонтальными насадками для предупреждения блокировкильдом прохода воздуха и расстояние между ярусами насадок, обеспечивающее минимальное расстояние между ярусами сосулек перед удалением их из насадок.
    Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
    China has an easier time blocking content than its citizen have getting around those blocks.
    Китаю намного проще блокировать контент, чем его гражданам обойти эти блокады.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    Blocking the movement of the opponent's free hand with his sword.
    Блокирование движения свободной руки противника рукой со шпагой.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms