Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Блаженно (en. Blissfully)

    Translation into Russian

    She is blissfully unaware that her parents are talking about a serial killer.
    Она в блаженном неведении, что её родители обсуждают серийного убийцу.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Love can make us blissfully happy or incredibly sad.
    Любовь может сделать нас счастливыми или невероятно грустными.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Downs Syndrome kids can be blissfully happy.
    Дети с синдромом Дауна могут быть счастливыми.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Maybe in some different universe we're blissfully happy together.
    Может, в какой-нибудь другой вселенной мы блаженно счастливы вместе.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Misha came home and blissfully retracted the air: O!
    Миша приходил с работы домой и блаженно втягивал носом воздух: О!
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    Have you ever woken up blissfully and suddenly been flooded by the awful remembrance that someone had left you?
    Вы когда-нибудь просыпались счастливым, и вдруг вас захватывала волна ужасных воспоминаний о том, что кто-то оставил вас?
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Maybe a pack of rabid dogs tore apart the head of Muirfield 20 minutes after Vincent snuck out of your apartment while you were blissfully sleeping?
    Может быть, стая бешеных собак разорвала главу Мюрфилда через 20 минут после того, как Винсент улизнул из твоей квартиры, пока ты блаженно спала?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms