- Home
>
- Dictionary >
- Blessing - translation English to Russian
Благословение (en. Blessing)
Translation into Russian
After Jimmy is presumably killed in an explosion, Zhou gives Ray his blessing to go out with Chen Chi, but finds out that she has been kidnapped by a scarred Jimmy, however Ray manages to save Chen Chi and shoot down Jimmy's helicopter with a car.
После Джимми предположительно был убит в результате взрыва, Цао дает Рэю его благословение с Чэнь Ши, но узнает, что она была похищена Джимми, однако Рэю удается спасти Чен Чи и сбить вертолет Джимми с автомобилем.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 By the blessing of His Eminence Augustine.
По благословеннию Высокопреосвященнейшего Августина.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Without blessing, nothing is possible.
Без благословения свыше ничего не возможно.
Example taken from data source: News_Ru_v0 Behold, I set before you this day a blessing and a curse.
Вот, я предлагаю вам сегодня благословение и проклятие.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 This is a case in which climate change is clearly a blessing.
Это тот случай, когда изменение климата - очевидное благо.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 I praise the Almighty for this immense blessing.
Я восхваляю Всевышнего за эту огромную милость.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 By the blessing of the Holy Teacher.
По благословению святого Учителя.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9