Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Обязательный (en. Binding)

    Translation into Russian

    It also might fail for genetic reasons if the host's immune system includes no strains of B cells that can generate antibodies suited to reacting effectively and binding to the antigens associated with the pathogen.
    Он также может потерпеть неудачу по генетическим причинам, если иммунная система хозяина не содержит штаммов В-клеток, которые могут генерировать антитела, подходящие для эффективной реакции и связывания с антигенами, связанными с патогеном.
    Example taken from data source: ELRC_2922_v1
    And that is that protons compete with oxygen for binding with hemoglobin.
    И именно протоны соперничают с кислородом для образования связи с гемоглобином.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    For instance, binding global policies could be used to create antimicrobial use standards, regulate antibiotic marketing, and strengthen global surveillance systems.
    Например, глобальную политику привязки можно использовать для создания стандартов использования антимикробных препаратов, регулирования рынка антибиотиков, и усиления глобального контроля над резистентностью к антимикробным препаратам.
    Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1
    In turn, the waste-stream-specific directives described below set legally binding targets that the European Commission can enforce (via an infringement for the recovery and particularly recycling of waste.
    В свою очередь, директивы по специфичным потокам отходов, описанные ниже, устанавливают обязательные по закону цели, которые могут быть навязаны Европейской Комиссией (посредством делопроизводства по в отношении восстановления и особенно вторичного использования отходов.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Or have you taken a binding promise from Us which would hold till the Day of Judgement, that you will get whatever you demand?
    Или у вас есть Наши клятвы, которые сохранятся до Дня воскресения, о том, что у вас будет все, что вы присудите?
    Example taken from data source: Tanzil_v1
    Levosimendan exerts its positive inotropic effect by increasing calcium sensitivity of myocytes by binding to cardiac troponin C in a calcium-dependent manner.
    Levosimendan оказывает положительный инотропный эффект за счет увеличения кальция, чувствительности миоцитов путем связывания с сердечным тропонином С в кальций-зависимом образе.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Streamlining the implementation of the existing UNECE legally binding and legally non-binding instruments.
    B рационализация процесса осуществления существующих юридически обязательных и юридически необязательных инструментов ЕЭК ООН.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms