Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Двунаправленный (en. Bidirectional)

    Translation into Russian

    First circuit comprises a serial connection of capacitor and bidirectional switch (12).
    Первая схема содержит последовательное соединение конденсатора и двунаправленного переключателя (12).
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    The method of solving the task of minimum graph way search on the basis of using the modified ant algorithm, in which the length of ribs of bidirectional oriented graph is variable, is offered.
    Предложен метод решения задачи поиска минимального пути графа на основании применения модифицированного муравьиного алгоритма, в котором длина ребер двунаправленого ориентированного графа - переменная величина.
    Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
    Bidirectional rotatable 60-minute graduated with raised numerals and graduations coated in 950 platinum.
    Двунаправленный вращающийся 60-минутный окончил с рельефными цифрами и делениями, покрытых из платины 950 пробы.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    For relevant, timely and high quality website content, the executive head of each United Nations system organization should ensure the implementation of a content management system which offers full support to Latin, non-Latin and bidirectional scripts and, as far as practicable, is compatible with content management systems used by other organizations.
    Для актуальности, своевременности и высокого качества информационного наполнения сайта административным руководителям каждой организации системы Организации Объединенных Наций следует обеспечить внедрение системы управления содержанием, которая обеспечивает полную поддержку латинской, нелатинской и двунаправленной письменности и в максимально возможной степени сопоставима с системами управления содержанием, используемыми другими организациями.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Bidirectional rotating bezel, chronometer certification, date display, Helium valve.
    Двунаправленный вращающийся безель, сертификация хронометр, отображение даты, гелиевый клапан.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    In addition, they have established various types of phone-in lines and advisory services, thus transforming a unidirectional mode of communication into a bidirectional flow of information and providing deeper and more animated explanations of topical scientific issues of general interest.
    Кроме того, они открыли различные виды прямой телефонной связи и консультативных служб, тем самым преобразовав одностороннюю связь в интерактивный поток информации и обеспечив более углубленное и наглядное объяснение основных научных проблем, представляющих общий интерес.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    3. Bidirectional linear guideway from Taiwan.
    3. Двунаправленные линейные направляющие из Тайваня.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms

    • mutual
    • double-sided
    • dual-directional
    • reciprocating
    • two-way