Выгода (en. Benefit)

Translation into Russian

Both Smith and Mandeville believed that individuals' collective actions bring about a public benefit.

И Смит и Мандевиль считают, что коллективные действия физических лиц приводят к общественному благу.

Short-term benefits:- unemployment benefits, special unemployment benefit, sickness benefit and injury benefit.

Краткосрочные пособия: пособие по безработице, специальное пособие по безработице, пособие по болезни и пособие в связи с травмой.

A number of compiler optimizations can also benefit from dominators.

Ряд оптимизаций компилятора может также извлечь выгоду из использования доминаторов.

In government, a coupon is a paper certificate used to administer a benefit or permission.

В правительстве купон - это бумажный сертификат, используемый для получения пособия или разрешения.

But I mean it's for their benefit, and for the benefit of the teachers trying to teach.

Но это же для их блага, и на благо учителей, которые пытаются учить.

The first benefit of compassion is that it creates highly effective business leaders.

Первое преимущество сопереживания - это то, что оно создает крайне эффективных бизнес-лидеров.

Reached an economic benefit, which allowed to recoup equipment modernization cost in a term of one heating season.

Получен экономический эффект, что позволило окупить затраты на модернизацию оборудования в течении одного отопительного сезона.