-
> - Dictionary >
- Beloved - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Возлюбленный (en. Beloved)
Translation into Russian
On the plate there are songs and Lana del Rey, and The Beloved, and the Bret-pop legend Blur.
На пластинке есть песни и Ланы дель Рей, и The Beloved, и брит-поп-легенды Blur.
Example taken from data source: News_Ru_v0 Fazlul Haque was overjoyed when he saw the changed face of his beloved daughter.
Фазлул Хак был вне себя от радости, когда увидел, как изменилось лицо его любимой дочери.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 And in fact, there's a thriving market in the partially eaten food of beloved people.
На самом деле, существует цветущий рынок частично съеденной пищи любимых людей.
Example taken from data source: TED2020_v1 My beloved spake, and said unto me, Rise up, my love, my fair one, and come away.
Возлюбленный мой начал говорить мне: встань, возлюбленная моя, прекрасная моя, выйди.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 Having therefore these promises, dearly beloved, let us cleanse ourselves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.
Итак, возлюбленные, имея такие обетования, очистим себя от всякой скверны плоти и духа, совершая святыню в страхе Божием.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 "Larry was back in his beloved hometown of Dallas, once again representing the iconic role he most liked" the family said.
"Ларри снова вернулся в свой любимый родной город Даллас, вновь играя знаковую роль, которая больше всего ему нравилась", - сказала его семья.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 Beloved Lord Surya, I sincerely wish.
Возлюбленный Господи Сурия, я искренне желаю.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Synonyms
- dear
- adored
- cherished
- loved
- treasured