Вести себя (en. Behave)

Translation into Russian

By revolution, I mean a drastic and far-reaching change in the way we think and behave the way we think and the way we behave.
Революция - это серьезные, далеко идущие изменения в том, как мы думаем и ведем себя - как мы думаем и как ведем себя.
Example taken from data source: QED_v2.0a
Boys can be trained to behave.
Мальчиков можно научить вести себя хорошо.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
Of course, human beings and nation states do often behave in similar ways.
Конечно, люди и государства зачастую ведут себя аналогичным образом.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
He continued to behave aggressively in the car.
Он и в машине продолжал вести себя агрессивно.
Example taken from data source: MultiUN_v1
He continued to behave aggressively in the car.
Он и в машине продолжал вести себя агрессивно.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
More complex computationally perceptual indicators, such as bark spectral distortion and perceptual evaluation of speech quality (PESQ), behave much more correct and, in the end, clarify the real needs of the human auditory system to speech perception.
Значительно корректнее ведут себя более сложные в вычислительном плане перцептуальные показатели, такие как барк-спектральные искажения и перцептуальная оценка качества речи (PESQ), что позволяет, в конечном счете, уточнить реальные требования слуховой системы человека к восприятию речи.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
We have heard appeals to behave more humanely and in a more friendly and conciliatory manner.
Мы слышали призывы к более гуманному поведению и к более дружественной и примирительной обстановке.
Example taken from data source: MultiUN_v1

Synonyms