Украшать (en. Beautify)

Translation into Russian

To make room for the 32 sport venues, the athletes Olympic Village, the broadcasting and media center, the ceremonial green space, and to beautify the surrounding landscape, the Rio government has evicted more than 77,000 residents from shantytowns or favelas since 2009, the year the city was awarded the Games.
Для того чтобы освободить место для 32 спортивных объектов, Олимпийской деревни для атлетов, вещательных и медиа-центров, зеленых зон для церемоний награждений, а также для украшения окружающего ландшафта, правительство Рио, выселило более 77 000 жителей из трущоб или фавел, начиная с 2009 года, когда город был удостоен проводить Игры.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
To beautify the place of My sanctuary.
Чтобы украсить место Моего святилища.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
We don't destroy nature, just beautify it!
Мы не разрушаем природу, как раз украшаем ее!
Example taken from data source: CCAligned_v1
Our latest innovation in beauty creams will whiten and beautify your skin because it contains five essential beauty elements, harvested at peak potency in America, France.
Наше последнее достижение в косметических кремах отбелит и украсит Вашу кожу, поскольку он содержит пять основных косметических элементов, отобранных с особой тщательностью в Америке, Франции.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
To beautify the place of My sanctuary.
Чтобы украсить место святилища Моего.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
How to beautify photos with Photo Denoise.
Как украсить фотографии с помощью Photo Denoise.
Example taken from data source: CCAligned_v1
3. Conceal type to beautify your home.
3. Конкретный тип, чтобы украсить ваш дом.
Example taken from data source: CCAligned_v1