Быть (en. Be)

Translation into Russian

Our voice can be ignored or it can be heeded, but it will not be silenced.

Наш голос можно принять во внимание или проигнорировать, но нас нельзя заставить молчать.

As everything cannot be done simultaneously, priorities must be determined right at the outset.

Поскольку нельзя сделать всего одновременно, необходимо с самого начала определить приоритеты.

The material to be coated may be organic or inorganic.

Подлежащий покрытию материал может быть органическим или неорганическим.

Our clinical data will be linked to virology.

Наши клинические данные будут привязаны к вирусологии.

Additionally, as of 20 March, all international flights will be suspended, and domestic travel between departments and provinces will be prohibited.

Кроме того, с 20 марта все международные рейсы были приостановлены, а внутренние рейсы между департаментами и провинциями были запрещены.

A man need not be a Christian to be religious; he need not be a Hindu to be religious.

Человеку не нужно быть христианином, чтобы быть религизоным; ему не нужно становиться индуистом, чтобы быть религиозным.

Additionally, as of 20 March, all international flights will be suspended, and domestic travel between departments and provinces will be prohibited.