Избитый (en. Battered)

Translation into Russian

This is known as battered woman syndrome.
Это известно как синдром избитой женщины.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
Iraq and North Korea have likewise been battered by sanctions.
Ирак и Северная Корея также подвергались санкциям.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
A little battered, but just about serviceable.
Немного потрепанный, но вполне исправный.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
You think she's one of those battered wives?
Думаешь, она одна их этих пострадавших жен?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Killer battered neighbour to death.
Сельский житель избил соседа до смерти.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
Allahyar Khan was left no choice but to withdraw his battered army behind the walls of Herat in the hopes of withstanding the coming siege.
Алахьяр-хану не осталось другого выбора, кроме как увести свою потрепанную армию за стены Герата в надежде выдержать предстоящую осаду.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Haiti is a country that has already suffered from years of humanitarian crisis and natural disasters, including a series of hurricanes that battered the country in 2008.
Гаити уже много лет переживает гуманитарный кризис и стихийные бедствия, в том числе ряд ураганов, обрушившихся на страну в 2008 году.
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms