Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Застенчивый (en. Bashful)

    Translation into Russian

    He's the Terminator without the bashful charm.
    Он - Терминатор без скромного обаяния.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The boy is bashful and doesn't talk much.
    Мальчик застенчив и неразговорчив.
    Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
    Yet despite this caution Vronsky often noticed the child's attentive and perplexed gaze fixed upon him and a strange timidity and unevenness - now caressing, now cold and bashful - in the boy's manner toward him.
    Но, несмотря на эту осторожность, Вронский часто видел устремленный на него внимательный и недоумевающий взгляд ребенка и странную робость, неровность, то ласку, то холодность и застенчивость в отношении к себе этого мальчика.
    Example taken from data source: Books_v1
    June 14: "Diary of a Madman" is not just a sad story of doomed and bashful love.
    14 Июня: "Записки сумасшедшего" это не только печальная история обречённой и стыдливой любви.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    When searching for proficient SEO organizations, dont bashful far from asking associates or different business visionaries who may have referrals one can utilize.
    При поиске профессиональных SEO компаний, не стесняйтесь спрашивать коллег или других предпринимателей, у которых могут быть рекомендации, которые можно использовать.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Jacobs bashful and insecure smile is a new trait for him.
    На что Джейкоб стыдливо и неуверенно улыбается - это новая черта для него.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    We can rejoice and be thankful that Jesus was not bashful, unclear or ambiguous.
    Мы должны радоваться и быть благодарны, что Христос не был робким, неуверенным или сомневающимся.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9

    Synonyms