Крещение (en. Baptism)

Translation into Russian

The apostle Paul wrote that there is only one Lord, one faith and one baptism, but at the same time it is known that John the Baptist baptized in water and Jesus Christ baptizes with the Holy Spirit and fire.
Апостол Павел написал, что существует только один Господь, одна вера и одно крещение, но в то же самое время известно, что Иоанн Креститель крестил в воде, а Христос крестит Духом Святым и огнём.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
Does the applicant's civil registration number not appear clearly from the last issued passport, the original certificate of baptism, name certificate or birth certificate, the applicant must pre-sent an identification paper issued by a public authority from which the applicant's civil registration number clearly appears.
Если в последнем выданном паспорте или в оригинале свидетельства о крещении, свидетельства о присвоении имени или свидетельства о рождении четко не указан номер гражданской регистрации, заявитель должен представить выданный государственным органом документ с четким указанием номера гражданской регистрации.
Example taken from data source: MultiUN_v1
After the water baptism pastors prayed for the Holy Spirit baptism for these people.
После водного крещения пасторы помолились за крещение этих людей Святым Духом.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
The requests of parents for the issuance of baptism certificates and the requests of Catholic churches to that effect are incontestable proof of the existence in Croatia of the practice of religious conversion under social and mental pressure.
Просьбы родителей о выдаче справок о крещении и просьбы католических церквей на этот счет являют собой неоспоримое доказательство наличия в Хорватии практики обращения в другую религию под социальным и психологическим давлением.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Baptism is the initiation into discipleship.
Крещение это посвящение в ученичество.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
The catechism is being used, inter alia, in confirmation classes and baptism education.
Катехизис, помимо прочего, используется на занятиях по подготовке к конфирмации и крещению.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
For the baptism of John was with water, but you will have baptism with the Holy Spirit, after a little time.
Ибо Иоанн крестил людей водой, а вы вскоре будете крещены Святым Духом.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9

Synonyms