Знамя (en. Banner)

Translation into Russian

A banner that reads "Freedom for the Activists!" at an April 25 protest in Skopje.
Плакат с надписью "Свободу активистам!" на митинге 25 апреля в Скопье.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
As the banner was removed by the police, the Committee concludes that this violated article 19.
Поскольку плакат был отобран полицией, Комитет делает вывод о том, что статья 19 была нарушена.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
It is the banner of the Prophet (saws).
Это знамя Пророка (сас).
Example taken from data source: QED_v2.0a
The wide-scale extrajudicial killings carried out under Dutertes drug-war banner already meet that definition.
Широкомасштабное внесудебные убийства, осуществляемые Дутерте под лозунгом войны с наркотиками, уже отвечают этому определению.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
I believe profoundly in the cause whose banner has been entrusted to me by the General Assembly.
Я глубоко верю в то дело, руководство которым было мне доверено Генеральной Ассамблеей.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
The Banner Saga 3 will release earlier than anticipated.
The Banner Saga 3 выйдет раньше, чем ожидалось изначально.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
One of the protest banner slogan: "You can't arrest my brother and kill my friends!".
Один из транспарантов протестующих: "Вы не можете арестовать моего брата и убить моих друзей!".
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4

Synonyms