Ужасный (en. Awful)
Translation into Russian
We, the residents of Khodjaly, met with profound grief the awful act of terrorism committed on 11 September 2001, which resulted in thousands of casualties.
Мы, ходжалинцы, с чувством глубокой скорби восприняли ужасный террористический акт, совершенный в Соединенных Штатах 11 сентября 2001 года, в результате которого погибли тысячи людей.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 That's an awful large lot of very nice people.
Это огромное количество очень хороших людей.
Example taken from data source: QED_v2.0a We know that despite its great wealth - and its groundbreaking medical research - Americas health-care system is awful.
Мы знаем, что несмотря на свое огромное богатство - а также революционные медицинские исследования - Американская система здравоохранения ужасает.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Great photographer, awful, awful human being.
Отличный фотограф, но ужасный, ужасный человек.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 So we will be bringing Darfuri rebel groups, the Northern Cypriots and the Southern Cypriots, rebels from Aceh, and awful long laundry list of chaotic conflicts around the world.
Мы привезем представителей повстанческих групп Дарфура, представителей Северной и Южной части Кипра, повстанцев из провинции Ачех и всех остальных из ужасно длинного списка беспорядочных конфликтов со всего мира.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 We will inform those who disbelieve of what they did, and We will make them taste an awful punishment.
Мы, конечно, сообщим тем, которые стали неверующими, что они совершили, и непременно дадим им вкусить суровое наказание.
Example taken from data source: Tanzil_v1 It was awful tasting medicine, but I guess the patient needed it.
Это было жуткое на вкус лекарство, но я полагаю пациент нуждался в нем.
Example taken from data source: QED_v2.0a