Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Осведомленность (en. Awareness)

    Translation into Russian

    A little self-awareness never hurt anybody.
    Немного самосознания никогда никому не повредит.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    This awareness has the power to transform medical care for men and women.
    Понимание этого поможет преобразовать здравоохранение для мужчин и женщин.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    In this area, the Centre's work focuses on raising awareness of key technologies and their potential value for Russian energy consumers, and supporting initiatives and projects to foster greater use of renewables and energy efficiency technologies.
    Работа Центра в этой области направлена на повышение информированности относительно ключевых технологий и понимание их важности для российских потребителей энергии, а также на оказание поддержки тем инициативам и проектам, которые стимулируют более широкое применение возобновляемых источников и энергоэффективных технологий.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    I can feel my feet, I can feel them right now as a phantom awareness.
    Я чувствую свои ноги, чувствую их прямо сейчас, как фантомные конечности.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    And more and more, less and less awareness of the pain of the other.
    И все больше и больше, меньше и меньше осознания боли и других.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Legal socialization as a process of formation legal awareness.
    Правовая социализация как процесс становления правосознания личности.
    Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
    Legal education as means of increasing of legal awareness of youth.
    Правовое воспитание как средство повышения правосознания молодёжи.
    Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1

    Synonyms