- Home
> - Dictionary >
- Award - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Награда (en. Award)
Translation into Russian
Keywords: arbitral awards; award; award setting aside; competence; kompetenz-kompetenz.
Ключевые слова: арбитражное решение; компетенция; решение; решение - отмена; kompetenz-kompetenz.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Memphis - the 37th award ceremony of the music award of the Blues Music Award.
Мемфис - 37-я церемония награждения музыкальной премией Blues Music Award.
Example taken from data source: News_Ru_v0 Keywords: arbitration proceedings; arbitral tribunal; arbitrator; award; award - set aside; court; jurisdiction.
Ключевые слова: арбитражное разбирательство; арбитражный суд; арбитр; арбитражное решение; арбитражное решение - отмена; суд; компетенция.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Keywords: arbitral awards; arbitral proceedings; arbitration agreement; award; award - recognition and enforcement; award - setting aside; enforcement; ordre public; procedure; public policy.
Ключевые слова: арбитражные решения; арбитражное разбирательство; арбитражное соглашение; решение; решение - признание и приведение в исполнение; решение - отмена; приведение в исполнение; публичный порядок; процедура; соображения публичного порядка.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 And two years later, the same award came to Estonia.
А через два года та же награда досталась газете в Эстонии.
Example taken from data source: TED2020_v1 In 2001, this building received an award.
В 2001 году это здание получило награду.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 In 2011, Brown won the BAFTA Craft Award for "Break-through Talent".
В 2011 году Браун выиграл награду BAFTA Craft Award за "Пробивающийся Талант".
Example taken from data source: WikiMatrix_v1