Избегание (en. Avoidance)
Translation into Russian
Avoidance of exploitation by the unscrupulous.
Недопущение эксплуатации со стороны недобросовестных людей.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Agreement for the avoidance of double taxation.
Договора об избежании двойного налогообложения.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Avoidance of price and tariff conspiracies.
Недопущение ценовых и тарифных сговоров.
Example taken from data source: News_Ru_v0 But, even more important, tax avoidance on Romneys scale undermines belief in the systems fundamental fairness, and thus weakens the bonds that hold a society together.
Но еще важнее то, что избегание налогов в масштабах Ромни подрывает веру в фундаментальную справедливость системы и, таким образом, ослабляет обязательства, которые сплачивают общество.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Conflict avoidance process at earlier precautionary stages.
Процесс недопущения конфликтов на ранних стадиях принятия мер предосторожности.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Policy of avoidance of conflicts of interest.
Политика предотвращения конфликтов интересов.
Example taken from data source: CCAligned_v1 These included multiple levels of buildings, elevated walkways and avoidance of a street grid.
Они включали в себя несколько уровней зданий, надземные переходы и отсутствие уличной сетки.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- avoidance
- elusion
- eschewal
- evading
- shunning