Привлекательно (en. Attractively)

Translation into Russian

I am interested in attractively priced offers from companies seeking for a constant cooperation.
Меня интересуют предложения по привликательной цене компаний, готовых к постоянному сотрудничеству.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
The apartment is fully renovated and has been attractively decorated.
Квартира полностью отремонтирована и была красиво оформлена.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
I am interested in attractively priced offers.
Меня интересуют предложения по выгодной цене.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
God surely used multiple childhood experiences to shape that attractively flawless character.
Несомненно, Бог использовал богатые детские опыты, чтобы явить этот привлекательный, безупречный характер.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
So talented, so damn unbelievably beautiful, so attractively intelligent.
Такой талантливый, такой чертовски невероятно красивый, такой привлекательный ум.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
Attractively furnished studios and apartments equipped with all you need to enjoy your holidays in comfort.
Красиво обставленные студии и апартаменты оборудованы всем необходимым для приятного и комфортного отдыха.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The rich varnish is attractively textured; a very good workmanship as you may expect from this famous violin maker.
Богатый лак привлекательно текстурирован; очень хорошее мастерство, как вы можете ожидать от этого знаменитого скрипичного мастера.
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms

  • charmingly
  • alluringly
  • appealingly
  • engagingly
  • invitingly