Адвокат (en. Attorney)
Translation into Russian
5. Deputy Attorney General of the Republic.
5. Заместитель Генерального прокурора Республики.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Attorney General for England and Wales.
Генеральный атторней Англии и Уэльса.
Example taken from data source: WikiTitles_v3 The inventor may remove the attorney or agent by revoking the power of attorney or authorization of agent.
Изобретатель может отозвать адвоката или агента, отменив доверенность.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Both Camp's attorney and the district attorney found this sentence to be uncommonly mild.
Адвокат и окружной прокурор нашли это решение необыкновенно мягким.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 That law specifies that it is prohibited to request any authorization, except for a writ confirming an attorney's power to act in a case and an attorney's identity card, and to establish other obstacles to an attorney's activity.
Согласно этому закону, запрещается требовать каких-либо разрешений, за исключением приказа суда, которым подтверждаются полномочия адвоката действовать в деле и наличие удостоверения личности адвоката, а также запрещается чинить какие-либо другие препятствия деятельности адвоката.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Attorney General for England and Wales.
Генеральный прокурор Англии и Уэльса.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Trial attorney at the Madagascar Supreme Court.
Главный адвокат Верховного суда Мадагаскара.
Example taken from data source: UNPC_v1.0